牧衷さんの講演

牧衷さんの講演の一部を紹介します。

　ヨーロッパの宗教改革の後の宗教戦争についての知識がない人が多い。ユグノー戦争なんて知らない人が多い。若い学生と話していたときに、アメリカの牧師マーティン・ルーサー・キング・ジュニアについて「あんなたいそうな名前つけられちゃったら、大変だよ」と言ったら僕が何を言っているのか学生にはわからないんです。「マーティン・ルーサー」が「マルティン・ルター」だということがわからない。こんな名前つけられたら大変だよ。その学生たちに「マルティン・ルターを知っているか」と言ったら何人かは知っていたけれども、知らない学生の方が多い。これじゃあ困る。
　宗教改革したマルティン･ルターはドイツ語読みで、英語読みすればマーティン・ルーサーだと言って同じ名前だよと言うと驚いていました。
　こういうことは、世界史を勉強しているとわかるようになるんです。