板倉「子ども向けの科学書も大人向きのものも、専門家向きのものも本質的には違わない、いや、ちがってはいけないというのが私の考えです。」「もっとも先生方も自分の教えている科学について、本当にはわかっていない人が多いので、詰めこまざるを得ないといった方がよいと思います。教師も生徒も犠牲者なんです。（中略）だから、先生方や父母にも、ほんとに、科学がわかるということはどういうことなのか、を知らせるような科学の本がほしいですね。」
４０歳代前半の新進気鋭の板倉聖宣さんが舌鋒鋭く論じています。この『図書』は岩波書店の宣伝誌のため、むしろ入手が難しくなっています。著作目録にも載っていないのではないかと思います。（未確認）
